
If you view someone's profile, then click to another person's profile, then use the browser's "back" function (or forward for that matter) the "Following" section gets all screwed up. You can see in this screenshot of my profile that I'm only following 10 people, but I can see icons of way more than that because they stuck around after backing out of another person's profile
I've noticed this issue as well. If I navigate to my profile from somewhere else in the app, then the list of people who I follow is often incorrect until I reload the page.